There's no way to avoid being hit by a lock on missile whilst in a helicopter what's needed is that's it's possible to evade an attack and or make the flares have a short cool down as it's very hard to fly a chopper with 1 camping engineer sitting in the back of the map waiting till you take off.