The ability to rearrange where items can be grabbed from. For example, the ability to move where you grab your gun from your chest to the right shoulder, or the ability to to change where your ammo spawns from your chest to your left hip.

Add re-anchoring for gear positions. (Accessibility) For example, allow us to move and rotate where the sniper rifle is so that when we try to ride a bike, we don't grab and fire the rifle when grabbing the handlebar to drive.

Or allow players to move the grenade lower and the pistol higher so that players who are used to having their grenades lower and their pistols higher.

This could be done with a menu option that allows the player to grab an item and then move it to where they want it to be (with the option to fine-tune the position with arrows).

There would be a reset option to reset all items or reset the current item in case the player accidentally grabs something wrong.

Benefit:
For players who currently physically can't reach certain items (such as the recon pistol being very difficult to grab for some players (have to lean to the side a certain amount because if I lean too much, it drops below the floor and if I don't lean, it is inside my body) or the c4 for others (due to the grenade being grabbed instead of the c4 in some cases and due to a shoulder injury in others)).

It would also help with the clutter for players by moving items to where they feel it is more natural (Whether other players see the items in the new position is a different issue).